Traducir Alemán Árabe administrative information

Resultados relevantes

• die administrative Festnahme (n.) , {law}
  اعتقال إداري {قانون}
  más ...
• administrative Erlaubnisse (n.) , Pl., {Eng.}
  الرخص الإدارية {هندسة}
  más ...
• administrative Tätigkeiten Pl.
  الأنشطة الإدارية
  más ...
• administrative Entwicklung (n.)
  تنمية إدارية
  más ...
• die administrative Gliederung (n.)
  تشكيلة إدارية
  más ...
• administrative Erschließung (n.)
  التطوير الإداري
  más ...
• die administrative Apotheke (n.) , {med.}
  الصَّيدَلَةٌ الإداريَّة {طب}
  más ...
• die administrative Korruption (n.) , {law}
  فساد إداري {قانون}
  más ...
• eine administrative Funktion
  وظيفة إدارية
  más ...
• administrative Aufgaben Pl.
  المهام الإدارية
  más ...
• administrative Gliederung (n.) , {admin.}
  تقسيم إداري {إدارة}
  más ...
• administrative Abteilungen Pl.
  أقسام إدارية
  más ...
• die administrative Verzugsdauer (n.) , {elect.}
  تأخير إداري {كهرباء}
  más ...
• administrative Vorgänge Pl.
  الإجراءات الإدارية
  más ...
• administrative Daten (n.) , Pl., {admin.}
  البيانات الإدارية {إدارة}
  más ...
• administrative Datenverarbeitung (n.) , {comp.}
  معالجة البيانات الإدارية {كمبيوتر}
  más ...
• eine administrative Assistentin
  مساعدة إدارية
  más ...
• administrative Arbeiten Pl.
  الأعمال الإدارية
  más ...
• der administrative Datenschutzbeauftragter
  المفوَّض الإداري لحماية البيانات
  más ...
• administrative Informationssysteme (n.) , Pl., {educ.}
  نظم المعلومات الإدارية {تعليم}
  más ...
• die mittlere administrative Verzugsdauer (n.) , {elect.}
  متوسط التأخير الإداري {كهرباء}
  más ...
• die administrative Einteilung des Projekts
  التقسيم الإداري للمشروع
  más ...
• Prorektor für administrative und Studentenangelegenheiten {educ.}
  نائب رئيس الجامعة للشؤون الإدارية والطلابية {تعليم}
  más ...
• die Gleichsetzung des Bachelorgrades in administrative Informationssysteme (n.) , {educ.}
  معادلة درجة البكالوريوس في نظم المعلومات الإدارية {تعليم}
  más ...
• die Information (n.) , [pl. Informationen]
  مَعْلُومَة [ج. معلومات]
  más ...
• die Information (n.)
  مكتب المعلومات
  más ...
• die Information (n.) , [pl. Informationen] , {pol.}
  إعْلاَمٌ {اقتصادي}، {سياسة}
  más ...
• die Information (n.) , [pl. Informationen] , {comm.}
  مَعْلُومَات {اتصالات}
  más ...
• die Information (n.) , [pl. Informationen]
  خَبَرٌ [ج. أخبار]
  más ...
• die Information (n.) , [pl. Informationen]
  نَبَأٌ [ج. أنباء]
  más ...

ejemplos de texto

• Das Extranet für Friedensmissionen könnte ohne weiteres alle administrativen, verfahrenstechnischen und rechtlichen Informationen für die Friedensmissionen enthalten, und es könnte ein einheitliches Zugangsportal für Informationen aus vielen verschiedenen Quellen bieten, Planern die rasche Erstellung umfangreicher Berichte ermöglichen und die Reaktionszeit in Notfällen verkürzen.
  ويمكن بسهولة أن تشتمل هذه الشبكة على كافة المعلومات الإدارية والإجرائية والقانونية المتصلة بعمليات السلام، وأن تشكل منفذا واحدا للحصول على المعلومات التي يجري توفيرها من مصادر كثيرة، وأن تزود القائمين على التخطيط بالقدرة على سرعة إنتاج التقارير الشاملة، وتختصر الفترة اللازمة للاستجابة لحالات الطوارئ.
• bittet die Mitgliedstaaten und gegebenenfalls die zuständigen internationalen Organisationen, Verbindungsstellen für den Austausch praktischer und administrativer Informationen betreffend Seerechts- und Meeresfragen mit dem Sekretariat der Vereinten Nationen zu benennen;
  تدعو الدول الأعضاء، وأيضا المنظمات الدولية المختصة عند الاقتضاء، إلى تعيين جهات تنسيق لتبادل المعلومات العملية والإدارية المتعلقة بقانون البحار ومسائل المحيطات مع الأمانة العامة؛